Español 
Galego 
English (UK) 
¿Qué hace especial al Camino Inglés?
Al necesitar solo 4 días para caminar los 75 km de A Coruña a Santiago, el Camino Inglés se adapta a personas que no tienen mucho tiempo o que encuentran las rutas más largas físicamente más desafiantes. Además, obtendrás tu Compostela siempre que hayas completado los 25km en tu país de origen.
¿Cómo se compara con la popular ruta del Camino Francés?
Para los peregrinos que encuentran el Camino Francés demasiado concurrido, la ruta del Camino Inglés desde A Coruña o Ferrol es una alternativa perfecta. Los puntos de partida de Ferrol y A Coruña cuentan con frecuentes conexiones de transporte desde el aeropuerto y la ciudad de Santiago.
¿Por qué debería alguien empezar a hacer el Camino Inglés en Irlanda?
Caminar 25 km o más en cualquiera de las rutas del Camino Celta en Irlanda es la manera perfecta de prepararse para cualquier Camino. Es fácil de hacer y no tienes que viajar muy lejos, ya que hay varias rutas del Camino Celta para elegir.
¿Cuál es la longitud y el grado de dificultad de las rutas del Camino Celta en Irlanda?
Actualmente hay nueve rutas del Camino Celta reconocidas en Irlanda que varían en longitud de 25 km a 96 km y se encuentran a lo largo y ancho del país. La mayoría de las rutas son fáciles, con algunos tramos en algunas de las rutas clasificados como de dificultad media. Las nueve rutas son: Croagh Patrick Heritage Trail y Tóchar Phádraig en Mayo; Bray Coastal Route y St Kevin's Way en Wicklow; Kerry Camino y Slí ár Sinsear -El camino de nuestros antepasados- en Kerry; Camino St Finbarr en Cork; Boyne Valley Camino en Louth; y St Declans Way en Waterford-Tipp.
¿Cuáles son los lugares clave de Irlanda asociados con St James?
Lugares como Dublín, Drogheda, Dingle, New Ross, Waterford, Kinsale y Galway tienen vínculos históricos con Santiago de Compostela. Existe documentación que prueba que los peregrinos de Irlanda viajaban en barcos mercantes a los puertos de A Coruña, Ferrol y Vigo ya en el siglo XV. En total, hay más de 40 iglesias y capillas en Irlanda dedicadas al Apóstol Santiago.
¿Existe alguna conexión con St James en Irlanda que la mayoría de la gente no conoce?
St James's Gate en Dublín es el hogar de la fábrica de cerveza Guinness, que fue la fábrica de cerveza más grande del mundo; mientras que la iglesia de St James en Dingle es un famoso escenario para la música irlandesa (Other Voices, el programa de televisión de música en vivo líder en Irlanda se ha filmado allí desde 2003, con presencia de artistas nacionales e internacionales como Amy Winehouse y Sinead O'Connor). La iglesia actual fue construida en 1808 en la misma ubicación de una iglesia medieval anterior y se dice que fue construida por comerciantes españoles que vivían en la ciudad.
Como alguien que ha hecho el Camino Inglés, ¿tienes alguna recomendación basada en tu experiencia personal?
Me quedaría dos noches en A Coruña antes de empezar. Es una ciudad maravillosa, una joya desconocida, con mucho que ofrecer y muy diferente a Santiago de Compostela, donde el Camino llega a su fin.
* Los peregrinos deben demostrar que han completado uno de los caminos de peregrinación en irlanda con los sellos correspondientes en el pasaporte oficial; Camino Society Ireland verificará la ruta otorgando al peregrino la Celtic Camino Compostela, que luego podrá mostrarse en la Oficina del Peregrino en Santiago de Compostela como prueba de haber completado los 25 km requeridos en Irlanda. Para obtener más información, visite https://www.caminosociety.ie/celtic-camino.
Camino Society Ireland é unha organización sen ánimo de lucro fundada en 1992 por peregrinos que ao seu regreso de España quixeron “devolver algo” ao Camiño e aos futuros peregrinos. Ofrece a oportunidade a todos os interesados no Camiño de reunírense e compartiren información práctica e experiencias, especialmente a aqueles que teñen a intención de viaxar. O seu Centro de Información Camino atópase na igrexa de St James en Dublín. Camino Society Ireland proporciona a única credencial oficial de peregrino irlandés.